intercambiar

intercambiar
v.
to exchange.
Ella cambió lugares con la mesera She exchanged places with the waitress.
* * *
intercambiar
Conjugation model [CAMBIAR], like cambiar
► verbo transitivo
1 to exchange
* * *
verb
to exchange
* * *
VT [+ impresiones, presos, ideas, dinero] to exchange; [+ sellos, fotos] to swap, exchange
* * *
1.
verbo transitivo <impresiones/ideas> to exchange, swap (colloq); <sellos/revistas> to swap

intercambio clases de inglés por clases de español — English lessons offered in exchange for lessons in Spanish

2.
intercambiarse v pron (recípr) to swap (colloq), to exchange
* * *
= swap, swop, barter.
Ex. The program automatically swaps CONFIG.SYS and AUTOEXEC.BAT files and executes a warm boot in one step.
Ex. While poking about among books children naturally discuss those they have read, swopping responses, and so leading each other on.
Ex. The article is entitled 'Learn how valuable knowledge is acquired, created, bought and bartered'.
----
* intercambiar comentarios = exchange + remarks.
* intercambiar experiencias = exchange + experience, share + experience.
* intercambiar ideas = compare + notes, exchange + ideas, bounce off + ideas.
* intercambiar ideas con Alguien = bounce + ideas off + Nombre.
* intercambiar ideas y métodos = cross-pollinate.
* intercambiar información = exchange + data.
* intercambiar opiniones = exchange + views, share + opinions.
* intercambiar palabras = bandy + words.
* intercambiar saludos = exchange + greeting.
* * *
1.
verbo transitivo <impresiones/ideas> to exchange, swap (colloq); <sellos/revistas> to swap

intercambio clases de inglés por clases de español — English lessons offered in exchange for lessons in Spanish

2.
intercambiarse v pron (recípr) to swap (colloq), to exchange
* * *
= swap, swop, barter.

Ex: The program automatically swaps CONFIG.SYS and AUTOEXEC.BAT files and executes a warm boot in one step.

Ex: While poking about among books children naturally discuss those they have read, swopping responses, and so leading each other on.
Ex: The article is entitled 'Learn how valuable knowledge is acquired, created, bought and bartered'.
* intercambiar comentarios = exchange + remarks.
* intercambiar experiencias = exchange + experience, share + experience.
* intercambiar ideas = compare + notes, exchange + ideas, bounce off + ideas.
* intercambiar ideas con Alguien = bounce + ideas off + Nombre.
* intercambiar ideas y métodos = cross-pollinate.
* intercambiar información = exchange + data.
* intercambiar opiniones = exchange + views, share + opinions.
* intercambiar palabras = bandy + words.
* intercambiar saludos = exchange + greeting.

* * *
intercambiar [A1 ]
vt
‹impresiones/ideas› to exchange, swap (colloq); ‹sellos/revistas› to swap
intercambiar cartas to write to each other, exchange letters
[ S ] intercambio clases de inglés por clases de español English lessons offered in exchange for lessons in Spanish
■ intercambiarse
v pron
(recípr) to swap (colloq), to exchange
* * *

 

intercambiar (conjugate intercambiar) verbo transitivo ‹impresiones/ideas› to exchange;
‹sellos/revistas› to swap
intercambiar verbo transitivo to exchange, swap
'intercambiar' also found in these entries:
English:
bandy
- exchange
- interchange
- note
- share
- switch
- trade
- swap
* * *
intercambiar vt
[objetos, ideas] to exchange; [lugares, posiciones] to change, to swap; [cromos] to swap;
los dos presidentes intercambiaron saludos the two presidents exchanged greetings o greeted each other;
los jugadores se intercambiaron las camisetas the players swapped shirts
* * *
intercambiar
v/t exchange, swap
* * *
intercambiar vt
canjear: to exchange, to trade
* * *
intercambiar vb (opiniones) to exchange
Una palabra más familiar es swap [pt. & pp. swapped

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • intercambiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: intercambiar intercambiando intercambiado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. intercambio… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • intercambiar — 1. ‘Hacer un cambio recíproco’: «Los dos guardias intercambiaron furtivas miradas» (Chavarría Rojo [Ur. 2002]). Cuando el sujeto designa conjuntamente a quienes realizan el intercambio, es frecuente reforzar el sentido recíproco usando un… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • intercambiar — v. tr. Fazer ou promover o intercâmbio de. = PERMUTAR, TROCAR   ‣ Etimologia: intercâmbio + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • intercambiar — verbo transitivo,prnl. 1. Dar (una persona) [una cosa a cambio de otra] a [otra persona]: Intercambiaba de pequeño cromos con su primo. Se intercambiaron s …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • intercambiar — tr. Dicho de dos o más personas o entidades: Cambiar entre sí ideas, informes, publicaciones, etc. ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • intercambiar — (Del lat. interjección, entre + bajo lat. cambiare, trocar.) ► verbo transitivo/ pronominal Realizar un intercambio: ■ hoy han intercambiado a los presos de guerra; se intercambiaron los banderines de sus equipos; intercambiar opiniones. SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • intercambiar — v tr (Se conjuga como amar) Realizar un intercambio: intercambiar experiencias, intercambiar productos …   Español en México

  • intercambiar — {{＃}}{{LM I22288}}{{〓}} {{ConjI22288}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynI22844}} {{［}}intercambiar{{］}} ‹in·ter·cam·biar› {{《}}▍ v.{{》}} Cambiar entre sí: • Los componentes de los dos equipos se intercambiaron las camisetas después del partido.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • intercambiar — (v) (Intermedio) dar algo a alguien y al mismo tiempo recibir de él otra cosa Ejemplos: Fernando llamó a la chica con la que había intercambiado los números de teléfono para invitarla al cine. Cuando la gente no conocía dinero, intercambiaba… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • intercambiar — transitivo trocar. * * * Sinónimos: ■ canjear, permutar, cambiar, trocar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • intercambiar — tr. Cambiar mutuamente una cosa, proyectos, ideas, etc., personas o corporaciones …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”